Аль-Муддассир (المدثر) — «Завернувшийся». 56 аятов. Читайте на арабском с переводом Эльмира Кулиева и аудио известных чтецов.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمُدَّثِّرُ
1. О завернувшийся!
قُمْ فَأَنذِرْ
2. Встань и увещевай!
وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ
3. Господа своего величай!
وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ
4. Одежды свои очищай!
وَٱلرُّجْزَ فَٱهْجُرْ
5. Скверны (идолов) сторонись!
وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
6. Не оказывай милости, чтобы получить большее!
وَلِرَبِّكَ فَٱصْبِرْ
7. Ради Господа твоего будь терпелив!
فَإِذَا نُقِرَ فِى ٱلنَّاقُورِ
8. Когда же протрубят в рог,
فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍۢ يَوْمٌ عَسِيرٌ
9. то день тот будет Днем тяжким,
عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍۢ
10. нелегким для неверующих.
ذَرْنِى وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًۭا
11. Оставь Меня с тем, кого Я сотворил одиноким,
وَجَعَلْتُ لَهُۥ مَالًۭا مَّمْدُودًۭا
12. даровал ему большое богатство
وَبَنِينَ شُهُودًۭا
13. и сыновей, которые находились рядом с ним,
وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمْهِيدًۭا
14. и распростер перед ним этот мир полностью.
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
15. После всего этого он желает, чтобы Я добавил ему.
كَلَّآ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِءَايَٰتِنَا عَنِيدًۭا
16. Но нет! Он упрямо отрицает Наши знамения.
سَأُرْهِقُهُۥ صَعُودًا
17. Я возложу на него подъем (восхождение на гору в Аду).
إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
18. Он подумал и рассчитал.
فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
19. Да сгинет он! Как он рассчитал?!
ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
20. Да сгинет он еще раз! Как он рассчитал?!
Читать суру Аль-Муддассир полностью — все 56 аятов с аудио
Сколько аятов в суре «Аль-Муддассир»? В суре «Аль-Муддассир» (المدثر) — 56 аятов. Это 74-я сура Корана.
На каком языке можно читать суру «Аль-Муддассир»? Суру «Аль-Муддассир» можно читать на арабском (оригинал) с переводом смыслов Эльмира Кулиева — всё на одной странице.
Можно ли слушать суру «Аль-Муддассир» онлайн бесплатно и без рекламы? Да. Аудио-декламация суры «Аль-Муддассир» доступна бесплатно, без регистрации и без сторонней рекламы: декламацию не прерывают рекламные вставки, читаемый аят подсвечивается. Читают известные чтецы — Мишари Рашид аль-Афаси, Абдуль-Басит Абдус-Самад, Абдуррахман ас-Судайс и другие. После текста суры мы показываем подборку туров УМРА.РУ — это наша собственная услуга.
Арабский текст — издание в усманской орфографии (Tanzil / alquran.cloud), публикуется без изменений. Перевод смыслов — Эльмир Кулиев, без правок; перевод не заменяет арабский оригинал. Аудио на этой странице — поаятные записи с CDN islamic.network; полные суры в разделе «Слушать» — с mp3quran.net.
УМРА.РУ — коммерческий информационный сервис по подбору туров на хадж и умру. Мы не являемся религиозной организацией и не осуществляем миссионерскую деятельность. Материалы раздела размещены в справочных целях. По религиозным вопросам обращайтесь к имаму.